Новата методична граматика остава вярна на своята цел: „Да представи граматиката просто“. В това произведение граматиката е представена визуално. Неговото изготвяне изискваше дълго размишление и концептуален подход. Концепцията за „визуална граматика“ позволява да не се удавят граматичните правила в поток от сложни обяснения! Напротив, те са представени в структурирана рамка без да бъдат изкривени! Схематизацията на граматичните правила, цветовете, използвани за привличане на вниманието към граматичните явления, позволяват на учениците бързо усвояване и улесняват тяхното обучение. Мнемотехническите упражнения приканват учащите да повтарят тези граматични явления, за да се запечатат в тяхната памет. Това са традиционни упражнения. Също така се предлагат и комуникационни упражнения, за да се произведе реч и да се излезе от чисто граматичния контекст.