Auf den gefährlichen Straßen von Mega-City One sind die Richter das Gesetz. Mit der Aufgabe, in dieser futuristischen Metropole Gerechtigkeit walten zu lassen, sind diese Individuen die Besten der Besten - kampferprobte Krieger, die ihrer Sache gewidmet sind. Der härteste von allen ist Richter Dredd - ein Gesetzeshüter, der nicht aufgibt! In diesem Band der Bestseller-Reihe "Fallakte" reist Dredd zurück ins Jahr 2001 nach New York City, um einen tödlichen Weltraumparasiten zu vernichten, der in der Lage ist, alles bekannte Leben auf der Erde auszulöschen. Und das außerirdische Abenteuer geht weiter in "Kreuzzug", wo Dredd mit anderen Mega-City-Richtern konkurriert, um ein lange verlorenes Justizabteilungsraumschiff wiederzufinden, das kürzlich in der Antarktis abgestürzt ist.