Η φετινή χρονιά είναι πολύ ιδιαίτερη για τις δίδυμες Ο’Σάλιβαν, καθώς είναι πια οι μεγαλύτερες στο κολέγιο Σεν Κλερ. Επιπλέον, ένα κορίτσι που υπνοβατεί, μια αυστηρή δασκάλα που κυνηγά διαρρήκτες-φαντάσματα και μια ζαβολιάρα μαθήτρια δημιουργούν νέες, συναρπαστικές περιπέτειες!