Harry Mount und John Davie entschlüsseln die Weisheit der Vergangenheit in diesem leichten und fesselnden Buch, indem sie aufzeigen, wie die alte lateinische Sprache uns helfen kann, im Hier und Jetzt besser zu leben. Es gibt so viele lateinische Ausdrücke im täglichen Gebrauch, dass wir sie oft verwenden, ohne den Hintergrund und Kontext zu verstehen, in dem sie ursprünglich verwendet wurden. „Carpe diem“, „Stet“, „Memento mori“, „Et tu Brute“ – die Beispiele könnten ein ganzes Buch füllen. Viele dieser Ausdrücke werden auch in englischer Übersetzung verwendet. Viele dieser Phrasen sind humorvoll, aber sie sind gleichzeitig eine reiche Quelle der Weisheit: die Weisheit der Alten. Die Kapitel dieses Buches umfassen: Latein für Gärtner, die großen lateinischen Liebesdichter, Cicero über das Altern in Würde und Senecas Stoischer Leitfaden für das Leben. Jedes Kapitel beginnt mit einem Zitat und ist leicht gespickt mit vielen weiteren, mit begleitenden englischen Übersetzungen und unterhaltsamen Skizzen und Illustrationen, die in der Erzählung verstreut sind. Der Hintergrund jedes Zitats wird erläutert, damit der Kontext vollständig verstanden wird. Wer hat den Rubikon überschritten und warum, zum Beispiel? In einer Zeit großer politischer und sozialer Umwälzungen kehren immer mehr Menschen zur alten Weisheit als Leitfaden für das Leben zurück. Hier treffen sie auf zwei klassische Gelehrte von ausgesuchter Integrität, die einen gemeinsamen Nenner haben und helfen können, die lateinische Sprache für alle zugänglich und natürlich unterhaltsam zu machen!