Diese Studie fügt sich vollständig in den Rahmen der neugriechischen Dialektologie ein und stellt die einzigartige moderne Beschreibung des Dialekts der Stadt Larisa und der umliegenden Dörfer dar, für die es einen beispiellosen Mangel an sprachlichen Daten gibt.

Es handelt sich um eine der wenigen Beschreibungen eines griechischen Dialekts, in der auf der Grundlage der Prinzipien der modernen wissenschaftlichen Beschreibung die wichtigsten phonetischen, phonologischen, morphologischen und syntaktischen Phänomene erfasst werden; die einzige, die sich auf den thessalischen Dialekt bezieht.

Dieses Buch leistet einen Beitrag:

• zur Rettung des Dialekts von Larisa, der sich in einer Rückzugsphase befindet, und ermöglicht dem Leser den Kontakt mit der sprachlichen Realität einer früheren Epoche
• zur Erfassung und Identifikation der besonderen Merkmale des Dialekts von Larisa und bringt Phänomene ans Licht, die entweder nicht erkannt oder nicht mit modernen linguistischen Begriffen beschrieben wurden
• zur neugriechischen Dialektologie, durch den Vergleich von Daten, die eine umfassendere Unterscheidung und Klassifizierung der nordgriechischen Dialekte ermöglichen

„... Ein wesentlicher und origineller Beitrag im Bereich der neugriechischen Dialektologie. Ein Produkt primärer Forschung, das unser Wissen über die lokale Varietät von Larisa entscheidend bereichert und der Notwendigkeit entspricht, eine Welt zu retten, die verlorengeht.“ Aus dem Vorwort von Christos Klairis.