Die 4. Auflage der Gesetzessammlung „Seerecht“ legt besonderen Wert auf die folgenden zwei Punkte:

• Erstens konzentriert sie sich auf die wichtigsten Gesetzgebungen des nationalen und internationalen Seerechts, welche nicht nur den größten Teil des universitären Unterrichts des Fachgebiets ausmachen, sondern auch die Referenzbasis der griechischen Rechtsprechung bilden;

• Zweitens werden insbesondere die Texte des internationalen einheitlichen Rechts in (nicht offizieller) kodifizierter Form wiedergegeben.

Im Abschnitt der nationalen Gesetzgebungen sind enthalten: Das neue KINΔ (N 5020/2023, geändert durch N 5039/2023), die speziellen Bestimmungen, die die Registrierung und den Status von Schiffen als ausländische Kapitalien regeln, sowie das Gesetz N 959/79 über die Reederei.

Die internationalen Verträge nehmen eine zentrale Stellung in der Sammlung ein: einerseits, weil sie zunehmend einen größeren Teil des griechischen Rechts abdecken (in den letzten Jahren zeigt unser Land eine wachsende Sensibilität für die Ratifizierung internationaler Seeverträge), andererseits, weil sie Säuleninstitutionen im maritimen Bereich regeln. Die internationalen Verträge werden thematisch kategorisiert, vom allgemeinen zum spezifischen: Seetransport, Haftungsbeschränkung, Umweltverschmutzung, konservative Beschlagnahme, maritime Hilfe und Kollision, Seearbeitsrecht.

Da die Mehrheit dieser Verträge mehrfach durch Protokolle geändert wurde, erfolgt die Darstellung in kodifizierter Form, damit der Leser alle geltenden Bestimmungen zur Hand hat. Sie werden, wo erforderlich, von relevanten unionsrechtlichen Regelungen (z.B. Verordnung 392/2009 zur Beförderung von Passagieren, Erlass 6/2012 zur Versicherung von Seeansprüchen) begleitet. Insbesondere die Regeln von Rotterdam (die von Griechenland nicht ratifiziert wurden) werden in griechischer Übersetzung dargestellt. Die HNS-Konvention, die noch nicht in Kraft getreten ist, ist in der englischen Ausgabe enthalten.

Das Werk zielt darauf ab, die Lehrbedürfnisse des Fachgebiets auf Bachelor- und Masterebene umfassend abzudecken und die Forschungsinteressen der Juristen besser zu bedienen.