Opera inspiratoare a Sf. Benedict a îndrumat călugării benedictini timp de cincisprezece secole, iar ediția Penguin Classics a Regulii lui Benedict este tradusă cu o introducere și note de Carolinne White.

Fondator al unei mănăstiri la Monte Cassino, între Roma și Napoli, în secolul al VI-lea, Sf. Benedict a dorit ca Regula sa să fie un ghid practic pentru viața monahală creștină. Bazată pe principalele precepte ale umilinței, ascultării și iubirii, scopul ei este de a crea o comunitate religioasă armonioasă și eficientă în care indivizii pot progresa în virtuțile creștine și pot obține viața veșnică.

Aici, Benedict prezintă rutinele și regulile ideale ale mănăstirii, de la calitățile unui bun egumeni, cele douăsprezece trepte ale umilinței și valoarea tăcerii până la aspecte cotidiene precum îndatoririle din bucătărie, îngrijirea bolnavilor și pedeapsa potrivită pentru întârziere la mese. Moștenirea lui Benedict este încă puternică - Regula sa rămâne o sursă de inspirație și o lucrare cheie în istoria bisericii creștine.

Traducerea accesibilă a Carolinnei White este însoțită de o introducere care discută învățăturile lui Benedict, ceea ce se știe despre viața sa și influența și răspândirea Regulii sale. Sf. Benedict de Nursia (aprox. 480-543 d.Hr.) a fondat douăsprezece mănăstiri, cea mai cunoscută dintre ele fiind prima sa mănăstire de la Monte Cassino, în Italia. Benedict a redactat un set de reguli care guvernează călugării săi, Regula lui Benedict, unul dintre cele mai influente documente din Civilizația Occidentală. Benedict a fost canonizat ca sfânt în 1220.

Dacă v-a plăcut Regula lui Benedict, s-ar putea să vă placă și Confesiunile Sf. Augustin, disponibile de asemenea în Penguin Classics.