През май 1997 г. светът наблюдава, как Гари Каспаров, най-великият шахматист в света, беше победен за първи път от суперкомпютъра на IBM Дийп Блу. Това беше знаков момент в историята на технологията: машинният интелект достигна до момента, в който можеше да надвие човешкия ум.

Не беше случайно, че Каспаров стана символ на борбата на човека срещу машините. Шахматът отдавна е централна тема в развитието на машинния интелект; измамният автомат “Тюрк” от 18-ти век и първата шахматна програма на Алан Тюринг от 1952 г. бяха два ранни примера от стремежа да се създадат машини, които да мислят като хора -- талант, който измервахме с тяхната способност да победят своите създатели в шах. Като най-значимия шахматен майстор на 80-те и 90-те години, за Каспаров беше и благословия, и проклятие да играе срещу най-силните компютърни шампиони на всяко поколение, като по този начин допринасяше за тяхното развитие и напредването на полето.

Както всеки страстен състезател, Каспаров е приел поражението си и е научил много от него. Той е отделил много усилия, за да измисли начини, по които хората могат да си партнират с машините, за да постигнат резултати, по-добри от тези, които могат да постигнат сами. През двадесетте години след играта с Дийп Блу той е играл както с, така и срещу машини, научавайки много за нашата жизненоважна връзка с най-забележителните ни творения. В крайна сметка той се е убедил, че като прегърнем състезанието между човешкия и машинния интелект, можем да прекарваме по-малко време, тревожейки се, че ще бъдем заменени, и повече време, мислейки за нови предизвикателства, които да покорим.

В тази пробивна книга Каспаров разказва своята версия на историята на Дийп Блу за първи път -- какво е било да стратегизираш срещу непоклатим и неуморен противник -- грешките, които е направил, и причините, поради които шансовете бяха против него. Но повече от това, той разказва историята си за изкуствения интелект по-общо и как е еволюирал, за да го приеме, участвайки в належащ дебат с философи, загрижени за човешките ценности, програмисти, създаващи самообучаващи се невронни мрежи, и инженери на съвременни роботи.

Страници: 304, Година на издаване: 0410, Размери: 12.6x12.6см