Το βιβλίο του John Barton εξετάζει την ιστορία της μετάφρασης της Βίβλου από την αρχαιότητα έως σήμερα και τη σημασία της για τη διαμόρφωση της πίστης. Παρουσιάζει τις προκλήσεις που αντιμετώπισαν άγιοι, μελετητές και μεταφραστές, από τις αμφισημίες των κειμένων έως τις διαφορές ύφους και σκέψης ανάμεσα στα πρώτα και τα μεταγενέστερα γραπτά.

Συγκρίνοντας...