Μετά από δύο δεκαετίες στις ΗΠΑ, ο L-J βρίσκεται σε πτήση επιστροφής στην πατρογονική του Σάφολκ για να επισκεφθεί την οικογένεια και το παραθαλάσσιο σπίτι της παιδικής του ηλικίας. Η πτήση του είναι απλή, όπως είχε σχεδιαστεί, μέχρι που αντιμετωπίζει μία βλάβη - μια αναπάντεχη και δραματική αποσυμπίεση της καμπίνας - που υποδηλώνει ότι όλα όσα περιμένει ο...