Das Auftreten des islamistischen Terrorismus, das in den letzten Jahren mit brutaler Gewalt gipfelte, besonders ausgelöst durch den 11. September und die Zerstörung der Zwillingstürme, hat erneut die Konfliktlinie zwischen Ost und West, zwischen der islamischen und der christlichen Welt, entfacht.

So wurde die vereinfachte Unterscheidung der Welt in Gut und Böse, Heilig und Profan, Rein und Unrein wieder in den Vordergrund gerückt – Unterscheidungen, die in der Praxis keine „Interpretation“ bieten und vor allem nicht die komplexe Realität der multi-kulturellen globalen Gemeinschaft, in der wir leben, heilen.

In diesem Werk wird das Treffen des Christentums mit dem Islam untersucht, der Dialog zwischen den beiden Religionen sowie deren vergleichende Betrachtung.

Zudem werden die Einflüsse des Judentums sowie eines Teils der Christen, deren Spuren nach dem ersten Jahrtausend verloren gehen, auf Mohammed und den Koran erforscht.

Der zentrale Fokus der Studie liegt auf dem Vergleich zwischen der Heiligen Schrift und dem Koran, aber auch zwischen anderen grundlegenden Quellen der beiden religiösen Traditionen, zu einer Vielzahl von Glaubens- und Moralphagen.

So führt der Leser auf schlichte, aber wissenschaftliche Weise in die Entstehung und Vielfalt des ursprünglichen Christentums ein sowie in die Entwicklung der Entstehung des Islams, der sich rasch im Mittelmeerraum ausbreitete.

In dieser Untersuchung wird die Bedeutung des Christentums für die Religion des Islams hervorgehoben, hinsichtlich des Verständnisses sowohl seiner Herkunft als auch seiner Natur.

Die vorliegende Studie zielt darauf ab, die gegenseitige Durchdringung und dialektische Beziehung zwischen den beiden Religionen zu beleuchten, mit der Voraussetzung eines fruchtbaren Dialogs und gegenseitigen Verständnisses zwischen den beiden Welten, die in der Nach-COVID-Ära neuen Herausforderungen gegenüberstehen.