Банкси:
Завито в сенките на този град, има странен хотел. Празен, забравен и тъмен, стои изоставен, самото му съществуване е обвито в мистерия.

Но ти мислиш, че историята за дванадесетия етаж е истинска, нали, Кай Мори? Историята за тъмния посетител, който никога не идва и никога не си отива.

Мислиш, че мога да ти помогна да намериш неговото скривалище, а? Ти и твоите приятели можете да се опитате да ме уплашите. Това няма да се случи. Никога няма да го предам. Похай малко търпение. В Нощта на Дявола, ловецът ще стане плячка.

Кай:
Скъпа, нямаш представа какво търся. Нямаш представа какво бях принуден да стана, за да оцелея в затвора за престъпление, което с радост бих направил отново. Никой вече не знае кой съм. Искам този хотел, искам да намеря мистериозния посетител, искам всичко това да свърши.

Искам живота си обратно. Но колкото повече съм близо до теб, толкова повече осъзнавам, че новото ми аз е точно това, което беше писано да стана. Така че свършвай. Домът ми е на хълма. Можеш да влезеш от безброй места, но не можеш да излезеш от нито едно. Видях твоето скривалище, време е да видиш моето.

*Неподходящо за непълнолетни