Der wandernde Thorgal wird gefangen genommen und von Orghof, einem harten Mann, der sich selbst zum lokalen Herrscher nach der Niederlage des alten ausgerufen hat, durchbohrt. Orghof besitzt die schreckliche Macht des Schwertes der Sonne, von dem die Dorfbewohner sagen, dass es ihn unbesiegbar macht. Thorgal lässt sich natürlich nicht überzeugen. Bei seiner...