Greek Lessons είναι ένα ισχυρό μυθιστόρημα που διαπραγματεύεται τη σωστή αξία της γλώσσας και της ανθρώπινης σύνδεσης, από την βραβευμένη με Νόμπελ συγγραφέα του The Vegetarian.

Η ιστορία εκτυλίσσεται σε μια τάξη στη Σεούλ, όπου μια νεαρή γυναίκα παρακολουθεί τον καθηγητή της ελληνικής γλώσσας στον μαυροπίνακα. Προσπαθεί να μιλήσει αλλά έχει χάσει τη φωνή της. Ο καθηγητής έλκεται από την σιωπηλή γυναίκα, καθώς μέρα με τη μέρα χάνει την όρασή του.

Σύντομα ανακαλύπτουν ότι μια βαθύτερη λύπη τους συνδέει. Αυτή, μέσα σε λίγους μήνες, έχει χάσει τη μητέρα της και τη νομική επιμέλεια του εννιάχρονου γιου της. Εκείνος βιώνει τον πόνο της ενηλικίωσης ανάμεσα στην Κορέα και τη Γερμανία, αναγκασμένος να ζει ανάμεσα σε δύο πολιτισμούς και γλώσσες.

Το Greek Lessons είναι μια τρυφερή ερωτική επιστολή στην ανθρώπινη σύνδεση, ένα μυθιστόρημα που ξυπνά τις αισθήσεις, ζωντανεύοντας την ουσία του να είσαι ζωντανός.

Μετάφραση από την Deborah Smith και την e. yaewon. Σημειώνεται πως έχει επιλεγεί για το βραβείο Warwick Prize for Women in Translation 2024.

Σελίδες: 160, Διαστάσεις: 12.9x12.9cm