Das Wörterbuch des Dialekts aus Nordost-Arkadiens ist das Ergebnis primärer Forschung, die auf natürlichen Sprechern dieses Dialekts basiert, der im nördlichen Teil der ehemaligen Provinz Mantineia und an den Rändern von Gortynia gesprochen wird.

Das Wörterbuch enthält 4.200 Stichwörter und etwa 5.210 Bedeutungen. Diese Stichwörter wurden hauptsächlich durch Feldforschung und sekundär aus bestehenden schriftlichen Quellen gesammelt und anschließend schrittweise von einer Gruppe natürlicher Sprecher des Dialekts dokumentiert.

Neben der semantischen Bearbeitung wird jedes Stichwort von phonologischen, morphologischen, syntaktischen und stilistischen Informationen begleitet. Die Verwendung der Stichwörter wird durch authentische praktische Beispiele, Phrasen und stereotype Ausdrücke, Wendungen sowie durch Sprichwörter, Redensarten und Verse aus Volksliedern der Region deutlich.

Das Vorwort des Buches enthält außerdem eine kurze Grammatik des Dialekts, die angewandte Forschungsmethodik zur Sammlung und Dokumentation des Korpus des Wörterverzeichnisses sowie eine detaillierte Beschreibung der Struktur des Wörterbuchs.