"Ai văzut vreodată un oraș prăbușindu-se? Al nostru a făcut-o. Într-o zi vom spune că violența a izbucnit în Beartown în acea vară, dar va fi o minciună. Violența era acolo dinainte." O poveste despre Beartown și orașul vecin, Hed. Despre cum rivalitatea dintre două echipe de hochei se poate transforma într-o luptă acerbă pentru supraviețuire, bani și...