Όταν ο Ιερεμίας φυτεύει ένα πακέτο σπόρων ηλιοτρόπιου, το τελευταίο πράγμα που περιμένει είναι να μεγαλώσουν οι βέργες και τα φύλλα κατά τη διάρκεια της νύχτας και να ξεσπάσουν από την οροφή του διαμερίσματός του!

Καθώς ο Ιερεμίας και ο αδελφός του καταδιώκουν το μαγικό φυτό μέσα στους ορόφους του κτιρίου τους, ανακαλύπτουν μια σειρά από περίεργους γείτονες...