Дълбоко изследвано журналистическо произведение, което разглежда обещанията и рисковете на глобалното микрофинансиране, разказано през очите на тези, които работят с малки заеми, и жените заемополучатели в Сиера Леоне, Западна Африка.

В средата на 70-те години на 20 век, Мохамед Юнус, американски отгледан бангладешки икономист, среща бедна жена, която изработва столове и се нуждае от пари за разширяване на бизнеса си. В акт, който отбелязва началото на микрофинансирането, Юнус отпуска 27 долара на 42 жени, надявайки се, че малкият кредит ще им помогне да избягат от бедността. Скоро се появява Банката Грамин и много малките, но често с високи лихви заеми за бедни хора се увеличават. През 2006 г. Юнус и Банката Грамин получават Нобелова награда за мир за работата си по борбата с бедността чрез заеми.

Но има проблем с тази история. Растат опасенията, че тези малки заеми също толкова вероятно могат да затънат бедните хора в дългове, колкото и да ги изведат от бедността, като заемополучателите се сблъскват с последици като затвор и принудителни продажби на земя. Много от тях са съобщили, че са извършили самоубийство.

Какво се случи? Взе ли микрофинансирането грешен завой, или беше микрофинансирането дефектно от самото начало?

Не можем да живеем в небето е история за неочаквани последици, сляп оптимизъм и дълготрайни последици от привидно малки политически решения, вградена в историите на жени заемополучатели в Сиера Леоне. Кардъс-Нелсън пита: Какво се случва, когато едно единствено, фокусирано върху финансите решение на глобалното неравенство игнорира истинските фактори на бедността? Кой печели, и, още по-важно, кой остава назад?

Страници: 400, Размери: 15.3x15.3см