Dieses Lehrbuch ist ein Versuch, das landesweite Prüfungsfach Neugriechisch für die 3. Klasse der Berufsoberschulen anzugehen und erfüllt angemessen die Bedürfnisse von Schülern und Lehrern, die nach der Einführung der gemeinsamen Prüfung der neugriechischen Sprache und Literatur entstanden sind.

Es enthält alle notwendigen Theorien (nicht-literarische und literarische Texte), die der Schüler kennen muss, strukturiert in Tabellen, und 37 thematische Einheiten von aktuellem Interesse, die jeweils von einem Bewertungskriterium begleitet werden, das sowohl dem Schwierigkeitsgrad der Themen der Berufsoberschulen als auch der Fähigkeit der Schüler entspricht, daraus Reflexionen abzuleiten, was ein Hauptziel des Kurses ist.

Am Ende des Buches werden alle Antworten zu den Bewertungskriterien detailliert dargestellt, in einfacher Form geschrieben, die als Hilfe bei der umfassenden Vorbereitung der Schüler auf die landesweiten Prüfungen dienen kann.