Wertvolle Fragmente antiker Lieder. Die bedeutendsten Poeten, die im sechsten Jahrhundert v. Chr. auf Griechisch schrieben, kamen aus Sizilien und Süditalien. Stesichorus wurde von antiken Schriftstellern als „der homerischste“ bezeichnet – eine Anerkennung seiner epischen Themen und edlen Stils. Er verfasste Verse über den Trojanischen Krieg und dessen Nachwirkungen, die Argonauten und die Abenteuer des Herakles. Er könnte ein Solosänger gewesen sein, der diese Gedichte zu seiner eigenen Zithera begleitete.

Ibykus gehörte wahrscheinlich zur Kolonie Rhegium im Südwesten Italiens. Wie Stesichorus schrieb er lyrische Erzählungen zu mythologischen Themen, aber er komponierte auch erotische Gedichte. Simonides soll seine späteren Jahre in Sizilien verbracht haben. Er war jedoch zur Zeit der Perserkriege in Athen und wurde für sein Epitaph auf die Athener, die bei Marathon starben, gefeiert. Er war ein erfolgreicher Dichter in verschiedenen Genres, einschließlich Siegesoden, Klagegesängen und dithyrambischer Poesie. Die Kraft seines Pathos kommt in den Fragmenten, die wir haben, zur Geltung.

Alle erhaltenen Verse dieser Dichter sind in diesem dritten Band von David Campbells Ausgabe der griechischen Lyrik enthalten, zusammen mit den Berichten der Alten über ihr Leben und Werk. Zehn zeitgenössische Dichter sind ebenfalls enthalten, darunter Arion, Lasus und Pratinas. Die LCL-Ausgabe der griechischen Lyrik umfasst fünf Bände. Sappho und Alcaeus – die illustren Sänger von Lesbos im sechsten Jahrhundert – finden sich im ersten Band. Band II enthält die Werke von Anacreon, dem Komponisten des Sololieds; das Anacreontea; und die frühesten Verfasser von Chorliedern, insbesondere die Spartaner Alcman und Terpander aus dem siebten Jahrhundert. Bacchylides und andere Dichter des fünften Jahrhunderts sind in Band IV zusammen mit Corinna enthalten (obwohl einige argumentieren, dass sie ins dritte Jahrhundert gehört). Der letzte Band umfasst die neue Schule der dithyrambischen Dichter (Mitte des fünften bis zur Mitte des vierten Jahrhunderts) sowie die anonymen Gedichte: Trinklieder, Kinderlieder, Kultlieder und andere.