Fragmente prețioase de cântece antice. Cei mai importanți poeți care au scris în greacă în secolul VI î.Hr. proveneau din Sicilia și sudul Italiei. Stesihor era numit de scriitorii antici „cel mai homeric” — o recunoaștere a temelor sale epice și a stilului său nobil. El a compus versuri despre Războiul Troian și consecințele sale, Argonautii și aventurile lui Heracle. Este posibil să fi fost un cântăreț solist, interpretând aceste poezii acompaniindu-se la cithară.

Ibycus a aparținut probabil coloniei Rhegium din sud-vestul Italiei. La fel ca Stesihor, el a scris narațiuni lirice pe teme mitologice, dar a compus și poezii erotice. Se spune că Simonides și-a petrecut anii mai târzii în Sicilia. Totuși, el era în Atena în timpul Războaielor Persane și a fost apreciat pentru epitafurile sale asupra atenienilor care au murit la Marathon. A fost un poet de succes în diverse genuri, inclusiv ode de victorie, elegii și poezie dithirambică. Puterea pathos-ului său iese în evidență în fragmentele care ne-au rămas.

Toate versurile existente ale acestor poeți sunt prezentate în acest al treilea volum al ediției lui David Campbell a poeziei lirice grecești, împreună cu relatările antichității despre viețile și operele lor. Zece poeți contemporani sunt, de asemenea, incluși, printre care Arion, Lasus și Pratinas. Ediția LCL a liricii grecești este în cinci volume. Sappho și Alcaeus — cântăreții ilustri din Lesbos din secolul VI — se află în primul volum. Volumul II conține lucrările lui Anacreon, compozitorul de cântece solistice; Anacreontea; și cei mai vechi scriitori de poezie corală, în special spartanii din secolul VII Alcman și Terpander. Bacchylides și alți poeți din secolul V se regăsesc în Volumul IV, împreună cu Corinna (deși unii susțin că ea aparține secolului III). Ultimul volum include noua școală de poeți dithirambici (din mijlocul secolului V până în mijlocul secolului IV), împreună cu poezii anonime: cântece de băut, cântece pentru copii, imnuri de cult și altele.