Αναλύει τη αληθινή φύση της μεσαιωνικής πίστης στο Δίπλωμα της Ψυχής. Δηλώνει την επιβίωση μιας παγανιστικής πεποίθησης ότι κάθε άτομο έχει τρεις ψυχές, συμπεριλαμβανομένου ενός διπλού που μπορεί να ταξιδεύει έξω από το φυσικό σώμα. Εξηγεί τη φύση του θανάτου και του Άλλου Κόσμου που κρύβεται πίσω από τέρατα και δεισιδαιμονίες σε ιστορίες από τον Μεσαίωνα. Τέρατα, λυκάνθρωποι, μάγισσες και νεράιδες παραμένουν έντονα παρόντα στα παραμύθια και τα όνειρά μας. Όμως, όπως δείχνει ο Claude Lecouteux, οι ρίζες τους είναι πολύ πιο βαθιές από την εμφάνιση τους στη μεσαιωνική λαογραφία. Είναι επιβίωση ενός πολύ παλαιότερου συστήματος πεποιθήσεων που προηγήθηκε του Χριστιανισμού και ήταν διαδεδομένο σε όλη τη Δυτική Ευρώπη. Μέσα από την εκτενή ανάλυση των Γερμανό-Σκανδιναβικών θρύλων, καθώς και εκείνων από άλλες περιοχές της Ευρώπης, ο Lecouteux έχει ανακαλύψει μια σχεδόν ξεχασμένη θρησκευτική έννοια: ότι κάθε άτομο διαθέτει τρεις ψυχές και ότι μία από αυτές τις ψυχές, το Δίπλωμα, μπορεί—σε ζώο ή ανθρώπινη μορφή—να φύγει από το φυσικό σώμα κατά τη διάρκεια του ύπνου ή της έκστασης, να ταξιδέψει όπου θέλει και στη συνέχεια να επαναεισέλθει στο φυσικό του σώμα. Ενώ υπήρξαν πολλοί που βίωσαν αυτό το φαινόμενο ακούσια, άλλοι—εκείνοι που προσέφεραν την ανεπιθύμητη δίωξη της Εκκλησίας—ήταν σε θέση να το προκαλέσουν κατά βούληση: οι μάγισσες. Μέσα από μια διεξοδική ανασκαφή της μεσαιωνικής ψυχής, ο Claude Lecouteux αποκαλύπτει την προέλευση και τη σημασία αυτής της πίστης στο Δίπλωμα και ακολουθεί τα μετασχηματιστικά του χαρακτηριστικά μέσα στα χρόνια. Δείχνει ότι μακριά από το να είναι φαντασία ή ασαφής δεισιδαιμονία, οι νεράιδες, οι μάγισσες και οι λυκάνθρωποι επιβεβαιώνουν μια συνεπή αρχαία αντίληψη του κόσμου μας και του κόσμου πέρα από αυτόν.