Al patrulea roman din seria bestseller care a înregistrat milioane de vânzări la nivel mondial.
Clienții cafenelei magice Funiculi Funicula cunosc bine reputația și incredibila sa capacitate de a te călători în timp. Mulți vizitatori au întâlnit iubiri din trecut, s-au împăcat cu rude înstrăinate și au revăzut persoane dragi. Însă călătoria ascunde pericole și trebuie respectate anumite reguli.
Cititorii îndrăgitei serii „Înainte să se răcească cafeaua” vor cunoaște câteva personaje noi: un soț care nu a apucat să spună ceva important, o femeie care nu a reușit să-și ia rămas bun de la câinele ei, o femeie care nu a putut răspunde la o cerere în căsătorie și o fiică ce și-a alungat tatăl.
În fermecătorul Înainte să ne luăm rămas bun, cu o narațiune nostalgică și personaje deosebite, tandre, Kawaguchi explorează încă o dată întrebarea: Pe cine ți-ai dori să întâlnești dacă ai putea călători în timp?