Втората, напълно преработена, версия на „Морското право“ беше считана за необходима след последната законодателна реформа на частното морско право с Закон 5020/2023 (нов КМП). Законодателните промени станаха обект на систематизация, интерпретация и анализ, без да се загуби свързващата нишка с дългата еволюция на морското право, така че да бъдат разбираеми осите и приложенията на реформата.

Преработката на изданието обхваща цялата нова литература и съдебна практика, която се състояла след първото издание, като се използва под угледа на новия КМП; включва също така анализа на международните морски договори, както и на съюзните правила, с цел да се регистрират новите тенденции на международно и европейско ниво (например, зелена корабоплаване).

Освен това, добавени са два нови основни раздела, от една страна Морска помощ, а от друга страна Морски труд (на базата и на опита на автора като член на Комисията на експерти на МОТ).

Вече трудът обхваща цялото Частно морско право, от понятието и статута на кораба и статичното корабостроене до вещните обезпечения, от наемането и морския транспорт до рисковете от морската доставка, морския труд, специалните режимите на отговорност и ограничения и съюзното морско право.

Той е несъмнено справочник за адвокати и правници на практика, академични лица и изследователи, съдебни служители, ръководни кадри на морски компании, студенти бакалаври и магистри, и всички, като цяло, които са привлечени от магията на морското право.