Ο τετράκις νικητής του βραβείου Eisner, Junji Ito, παρουσιάζει νέους εφιάλτες! Καλώς ήρθατε στην μεταβατική ζώνη, όπου σας περιμένουν πράγματα πέρα από την πιο άγρια φαντασία σας. Ποια μοίρα μας περιμένει όταν ο θάνατος δεν είναι το τέλος; Μια ομάδα τεσσάρων φοιτητών ανακαλύπτει ένα έρημο, φθίνον χωριό βαθιά στα βουνά, μόνο και μόνο για να βρουν μια τεράστια μηχανή διαρκούς κίνησης να δουλεύει εκεί. Πριν προλάβουν να απαντήσουν στα ερωτήματα του ποιος την κατασκεύασε και σε ποιο σκοπό, οι φίλοι αρχίζουν να εξαφανίζονται, ένας μετά τον άλλο. Μια άλλη ιστορία βλέπει την επιστροφή των περίεργων αδελφών Χικιζούρι! Μια κοπέλα που βάλλεται από ένα αόρατο βάρος από τη γέννησή της συναντά τους παράξενους αδελφούς και μετακομίζει μαζί τους για να κατανοήσει την αλήθεια για τον εαυτό της. Αλλά μετά από μια σειρά παράξενων γεγονότων, ο θείος των αδελφών εμφανίζεται στη σκηνή…