Deși sunt în vacanță, Julian, Dick, Anna și George sunt închiși în casă, cu un profesor care le face lecții.

Totuși, nimic nu poate opri acești curajoși aventurieri să se arunce din nou cu capul înainte în aventură.

Descoperirea unei treceri secrete îi va ajuta oare să scape de lecțiile plictisitoare sau îi va pune în neplăceri?

Celebrul roman al celor Cinci Prieteni, adaptat pentru prima dată în graphic novel, la 80 de ani după prima publicare.