Hazel găsește un mesaj ascuns într-o carte din librăria ei și încearcă în zadar să-l înțeleagă. Pe măsură ce tot mai multe coduri secrete apar printre pagini, ea decide să urmeze indiciile. Dar are nevoie de cineva să o ajute.

Noah, pescarul chipeș și extrovertit, este întotdeauna pregătit pentru aventuri. Iar o vânătoare de comori pare foarte distractivă....