Лейди Шерлок се завръща с нов случай, изпълнен с интриги, тайни и празничен блясък.

Под името „Шерлок Холмс – консултант детектив“, Шарлот е разкривала убийства и е намирала изчезнали хора. Никога обаче не е откраднала безценно произведение на изкуството или, по-точно, тайните, които се крият зад една жадувана картина.

Когато госпожа Уотсън я моли за помощ, за да защити една стара приятелка, Шарлот измисля блестящ план, който я отвежда на бляскаво бално събитие. Там, сред танци и флиртове, картината е на път да смени собственика си и тайните ѝ вече са на прага на разкриване.

До нея застават верният ѝ приятел, лорд Инграм, сестра ѝ Ливия и мистериозният ѝ обожател Стивън Марбълтън. Всеки по свой начин участва в тази мисия, изпълнена с обрати.

Но нищо не е такова, каквото изглежда. В градините на впечатляващ френски замък дебне катастрофа и някой чака Шарлот да направи само една-единствена малка грешка.