O nouă detectivă, Filippa Marlowe, apare în oraș direct din Cotsof City.

Când directorul băncii și secretara lui informează poliția că cineva a golit toate casetele de valori, ea îl întrece pe Detectivul Miauró și rezolvă prima cazul.

Ce legătură poate avea un caracatiță-scriitor și un club cu toate acestea?

Probabil, nu este loc pentru doi detectivi în...