Към края на живота си Георг Лукач (Georg Lukacs) направи обобщение на идеите, които разви след преминаването си към марксизма през 1919 г., първо в теорията на литературата, а след това и във философията. Плод на неговата работа са двете големи завършващи произведения – „Спецификата на естетическото“ (1963) и „За онтологията на социалното битие“. В „Онтологията“, последното му посмъртно издадено произведение, видният унгарски марксист аргументира, че марксизмът съдържа материалистична онтология на реалността, базирана на корена на социалното битие в труда.
Настоящото издание включва два ключови раздела от „Онтологията“: „Основните онтологични принципи на Маркс“ и „Труд“. Те представят същността на проблематиката на Лукац. Основавайки се на Маркс, той развива идеите си за труда като модел на всяка творческа човешка дейност, включително науката и изкуството, и като основа на моралните оценки, основани на деонтологията и принципите, формирани по време на процеса на труд.
Аргументацията на Лукац, многопластова, систематична и деликатна, се простира с цел да обхване цялостта на социалното битие, както в присъща му динамика на нарастваща социализация, така и в отчуждаващите му изкривявания под капитализма. „Онтологията“ представлява последната дума на марксизма през 20-ти век и жизненоважна отправна точка за неговото обновление в наши дни.
Творбата на Лукац „За онтологията на социалното битие“ се възприема като истинска философска енциклопедия на съвременния марксизъм. Отдавна беше налице нуждата от възстановяване и внимателно преосмисляне на основните категории на марксистката мисъл, за да се утвърди тяхната твърдост, да се докаже тяхната сила за универсално включване и да се очистят от догматичните изкривявания и шлаки.
Една водеща идея прониква цялото произведение: макар самият Маркс да не формулира своя метод в систематична и изчерпателна форма, обхващаща основните области на философската наука – от онтологията и епистемологията до логиката – неговата мисъл съдържа еднороден и систематичен набор от категории, чието богатство и изключителна плодовитост призовават за използването им. Това е точно предлаганата цел на „Онтологията“ на Лукац.
Пълното издание на произведението и неговият превод несъмнено ще предизвикат многобройни дискусии, но същевременно, вярваме, ще потвърдят реализирането на неговата амбициозна програма.
