O carte despre copilărie, emigrare și pierdere. O cronică care leagă cu un fir roșu fetița speriată care își urmează părinții din Grecia postbelică pe moarte în „Țara Neagră”, unde tatăl lucrează ca miner de cărbune în Charleroi, Belgia. Povești, umor, autoironie, criză economică și greve reprezintă fundalul parcursului haotic pe care l-au străbătut acești emigranți ai secolului trecut…
Febronia Țași este copil al emigranților din anii ‘50. Este formator pentru adulți și consilier în comunicare și dezvoltare personală. Și-a scris amintirile pentru a povesti copiilor săi cauzele emigrației din mama Grecie, dificultățile integrării în Belgia minerilor de cărbune, dar și „îngerii păzitori” care i-au protejat.
[Fragment din introducere]
…În anii ’50, fie că era o chestiune națională sau familială, educația modela fetițele să fie tăcute și mai ales discrete, poruncindu-le să stea cuminți în casă în timpul vacanțelor pentru a exersa cusutul plictisitor, precum și broderiile naive. Astfel, nemulțumirea mea retorică își are rădăcina în copilăria mea. Nu vorbeam mult și mă impuneam și mai puțin. Băieții ne supravegheau, de asemenea, îndeaproape. Cu marea diferență însă, în comparație cu fetele, că aceștia aveau dreptul să se exprime mai des, puteau să se joace pe stradă, să cadă cu bicicleta pe trotuare și să facă năzbâtii cu bilele. Pentru majoritatea, „Războiul nasturilor” era doar un film care se potrivea cu cotidianul lor banal, din care ei erau eroii îndrăzneți. Învățam să rămânem la locul nostru, să trăim conform unei modeste decențe. Astfel, învățătoarea noastră ne îndemna să evităm să începem scrisorile sau propozițiile cu „eu” deoarece este considerat mult prea egocentric și nepoliticos. Datorită acestei educații necompromițătoare, am devenit un miel perfect blocat și incredibil de ascultător, timid și tăcut. Zâmbetul meu mut a devenit și armura mea…
Producător
- Editor
- Radamanthys
- Limba
- Greacă
- Subtitlu
- -
- Copertă
- Moale
- Număr de pagini
- 272
- Data de lansare
- 16/02/2026
- Tip
- Mărturie
- Perioadă
- Refugiați, Migranți, Probleme Sociale
- Data de publicare
- 2026
- Dimensiuni
- 14x21 cm
- ISBN-13
- 9786186000003
Informații importante
Specificațiile sunt colectate de pe site-urile oficiale ale producătorilor. Te rugăm să verifici specificațiile înainte de a finaliza comanda. În cazul în care întâmpini probleme, raportează aici.