Καταβροχθίζει συνεχώς γλυκά, κάνει ό,τι μπορεί για να μην τακτοποιήσει το δωμάτιό του, έχει αποφασίσει ποιο θα είναι το ιδανικό χριστουγεννιάτικο δέντρο για το σαλόνι και δεν ακούει κουβέντα… Πώς να το πούμε, ο Μπαζ κάνει τη ζωή πατίνι στους γονείς του! Σίγουρα όμως ξεχειλίζει πάντοτε από ενέργεια. Και, σαν να μην έφτανε αυτό, με τον Μπαμπού είναι ένα αχτύπητο δίδυμο. Κι έτσι, όταν τα δύο παιδιά πέφτουν με τα μούτρα σ’ ένα κυνήγι θησαυρού… όλα είναι πιθανά!