От възхода на leetspeak и думи като „unalive“ до тенденцията за добавяне на „-core“ към различни инфлуенсърски естетики, интернет внесе безпрецедентен лингвистичен разрив. Влизаме в изцяло нова ера на етимологията, предвещавана от невидимите сили, движещи алгоритмите на социалните мрежи. А с над 7 милиарда интернет потребители, качващи над 2,5 квинтилиона байта медия всеки ден, обемът от потенциални нови думи е зашеметяващ.

В „Алгоспийк“ онлайн етимологът Адам Алексич хвърля светлина върху корените на думи, за които не си даваме сметка, че произлизат от неочаквани места – от инсел културата, от иновациите на потребители, опитващи се да заобиколят алгоритмите за модериране на съдържанието, от маркетинговия език, навлязъл в личния ни живот. Нов жаргон се появява и става вирусен за една нощ. Акцентите се формират или заличават в YouTube. Граматическите правила, вратичките и моделите изплуват и трансформират нашите взаимодействия, социални норми и навици.

„Алгоспийк“ разказва, чрез думите, по-голямата социална история за това как езикът ни оформя, колкото и ние него.