În aprilie 1951, în trei săptămâni, Jack Kerouac a scris prima versiune a Pe drum - tipărită cu un singur spațiu, fără paragrafe, pe opt foi subțiri de hârtie de scris, pe care le-a lipit apoi între ele pentru a forma un sul. "Sulul" reprezintă versiunea "fără tăieturi" a capodoperei lui Kerouac - brută, sălbatică și fără rețineri sexuale, în contrast cu versiunea revizuită care a fost publicată în 1957. Manuscrisul inițial este cea mai reprezentativă realizare a lui Kerouac - și una dintre cele mai importante, cunoscute și provocatoare dovezi din istoria literaturii americane.
"[...] acesta este sensul lui Pe drum. Ce ne spune naratorul său, Sal Paradise? "Singurii care merită pentru mine sunt nebunii, aceia care înnebunesc să trăiască, să vorbească, să se salveze, care doresc totul în același timp, aceia care nu bâjbâie niciodată sau nu spun lucruri banale, ci care ard, ard, ard ca lumânările romane galbene [...]". Această căutare îl aduce pe Sal pe drumul spre Denver și San Francisco, Los Angeles, Texas și Mexic, uneori cu Dean, prietenul său erou-sfânt, alteori singur.
[...] Există fragmente din Pe drum unde scrisul are o asemenea frumusețe încât aproape că îți taie respirația. Există descrierea unei călătorii cu mașina prin toată țara care seamănă foarte mult cu o excursie cu trenul povestită de Thomas Wolfe în Din vreme și din râu. Există detalii ale unei călătorii în Mexic (și un interludiu în
un bordel mexican) care sunt atât de teribile, delicate și amuzante. Și, în final, există o descriere a jazz-ului care nu mai există alta asemănătoare în romanul american, fie pentru perspicacitatea sa, fie pentru stil, fie pentru tehnica sa magistrală. Pe drum este un roman măreț!"
(ziarele New York Times pentru prima ediție) "Romanul în care s-a dezvoltat Pe drum a fost fără îndoială cartea de care aveau nevoie tinerii în 1957, dar manuscrisul inițial, simplu și lipsit de pretenții, este versiunea vie a epocii noastre [...]. Un text copleșitor".
(Luc Sante, The New York Times Book Review pentru manuscrisul inițial)
17 Coins
Pentru a câștiga Skroutz Coins, alătură-te Skroutz Plus și acceptă termenii programului de recompense.
