Έχει WPS για σύνδεση από το WIFI ROUTER του Παρόχου ?

Όχι, δεν υποστηρίζει σύνδεση σαν client με χρήση WPS. Θα χρειαστείς τον κωδικό.

Μπορώ να συνδέσω στο usb 4g modem?

Ναι, μπορείς. Αναλόγως το modem μπορεί να το δει είτε ως LTE είτε ως serial device. Υπάρχουν στο Internet οδηγίες για το πώς να το ρυθμίσεις.

Μπορώ να το χρησιμοποιήσω σαν ασύρματο access point / repeater.
Θέλω να μεταφέρω ασύρματα το internet από το wifi router σε άλλο όροφο με αυτό.

Φυσικά, οι λειτουργίες του είναι άφθονες.
Router, Access Point, Bridge, Switch, Point to point, VPN κ.α.