Клейр Рандал живее двоен живот. С мъж на единия век... и любовник на другия...

През 1946 г. Клейр Рандал, военен медик от Втората световна война, отново се среща с мъжа си за втори меден месец в Шотландия. Но съдбата отново ги разделя, когато героинята преминава през кръг от монохити в Хайландса и е магически пренесена в Шотландия от 1743 г.

Там, тя внезапно става Сасенах, чужденка на място, изпаднало в конфликт и войни между фракции. Разделена между страстта и дълга, насилието и предразсъдъците, Клейр ще изживее шокираща любов с младия Джейми Фрейзър, смел шотландски воин.

Страстта на Джейми към фаталната жена е толкова неустоима, че скоро Клейр ще трябва да избира между вярността и любовта, попаднала в капана между два напълно несъвместими живота...

Издателският феномен, вдъхновил телевизионната суперпродукция Outlander, е преведен на повече от 10 езика и е завладял важните списъци с бестселъри по целия свят.