Georgios Tertsetis

Georgios Tertsetis (1800-1873). Georgios Tertsetis, ein Richter und Rechtsgelehrter, Sohn von Nathaniel Tertsetis und Katerina Strountza, wurde 1800 in Zakynthos geboren. Seine Familie stammte aus Marseille und war römisch-katholisch. Sein erster Lehrer war der Priester Lorenzo di Remo. Er studierte Rechtswissenschaften in Bologna und Padua, wo er auch Kurse in italienischer Literatur besuchte und sich der Carbonari-Bewegung anschloss. Nach seiner Rückkehr nach Griechenland wurde er in die Filiki Eteria eingeweiht und in den Peloponnes geschickt, um den Kampf zu organisieren, kehrte jedoch aus gesundheitlichen Gründen bald nach Zakynthos zurück, wo er mit Markos Botsaris und dem Kreis um Solomos in Kontakt kam. Während der Kapodistrias-Periode kämpfte er in West-Roumeli und wurde ab 1832 Professor für Französisch und Geschichte an der Vorbereitungsschule und später Professor für Militärgeschichte an der Militärschule von Nafplio. 1833 schrieb er das Gedicht "Der Kuss", gewidmet Otto, in einer Sprache, die von Volksliedern inspiriert war. Er war einer der Richter im Prozess gegen Kolokotronis in Nafplio (1834) und wurde, nachdem er sich weigerte, die Verurteilung zu unterschreiben, von seinem Amt entlassen und vor Gericht gestellt, wo er nach seiner berühmten Verteidigung freigesprochen wurde. Er trat jedoch zurück und ging nach Paris, wo er bis 1844 blieb. Dort knüpfte er Verbindungen zu Floreal, Guizot und anderen. Er kehrte nach Athen zurück, wo er als Archivar für das griechische Parlament arbeitete. 1847 veröffentlichte er die Gedichtsammlung "Einfache Sprache" mit eigenen Gedichten und denen anderer, und 1856 zwei umfangreiche Gedichte mit den Titeln "Die Hochzeit Alexanders des Großen" und "Corinna und Pindar". Weitere Werke umfassen "La morte di Socrate" (ein Drama), verschiedene Prosawerke, Gedichte, Reden, Vorträge, eine Komödie aus dem Jahr 1858 und Übersetzungen (darunter Platons "Krito"). 1861 reiste er als Gesandter Ottos nach Italien und 1866 als Gesandter der griechischen Regierung anlässlich der kretischen Revolution nach Europa. Während dieser Reise heiratete er in Paris die französische Schriftstellerin Adelaide Germain. Tertsetis ist vor allem für die Memoiren bekannt, die er durch Diktat schrieb, insbesondere die von Kolokotronis sowie von Nikitaras und anderen Kämpfern. Seine poetischen Werke zeigen den Einfluss von Solomos und Volksliedern. Tertsetis war einer der Gelehrten, die die Ionische Schule mit der Ersten Athener Schule verbanden. Er starb 1873 in Athen. Für weitere biografische Details zu Georgios Tertsetis siehe Valetas G.M., "Tertsetis Georgios," Große Griechische Enzyklopädie 22. Athen, Pyrso, 1933, Yalourakis Manolis, "Tertsetis Georgios," Große Enzyklopädie der Neugriechischen Literatur 12. Athen, Haris Patses, o.D., und Solomou Aliki, "Tertsetis Georgios - Markos," Weltbiographisches Wörterbuch 9b. Athen, Ekdotiki Athinon, 1988. (Quelle: Archiv griechischer Schriftsteller, EKEBI).