Christiane Nord

H Christiane Nord war bis 2005 Professorin für Angewandte Linguistik und Übersetzungswissenschaft an der Hochschule Magdeburg, Deutschland. In den letzten Jahren war sie Gastprofessorin an der University of the Free State in Bloemfontein, Südafrika. Sie hat über 200 wissenschaftliche Artikel und Bücher auf Deutsch, Englisch und Spanisch veröffentlicht, die sich auf funktionale Übersetzungsansätze und die Ausbildung von Übersetzern konzentrieren. Laut vielen Übersetzungswissenschaftlern ist ihr bedeutendstes Werk "Translating as a Purposeful Activity", das 1997 auf Englisch veröffentlicht wurde.