Nikolaos Kalas

Николас Калас (1907-1988), известен също с псевдонимите Никитас Рандос и М. Спиерос, е роден в Лозана. Като дете се премества с семейството си в Атина, където живее до 1934 г. и учи в Юридическия факултет на Атинския университет. По време на следването си е член на Студентското дружество, където се запознава с Йоргос Теотокас, Илиас Циримокос и други членове на "Образователната група", следвайки стъпките на Димитрис Глинос. По-късно разделя живота си между Атина и Париж (от 1937 г. живее постоянно във френската столица за две години) и прекарва една година в Лисабон от 1939 г. В Париж се запознава с авангардните художествени движения на времето, особено със сюрреализма. През 1942 г. се установява в Ню Йорк. По време на Втората световна война доброволно работи в Офиса за военна информация и става гражданин на САЩ през 1945 г. Работи в Колумбийския университет като сътрудник в програмата "Изследвания в съвременните култури" и в Университета Ферли Дикинсън в Ню Джърси, където заема длъжността доцент по изкуство. За кратко се завръща в Гърция през 60-те години, като си сътрудничи с списание "Пали", напуска и се връща след политическата промяна през 1974 г. По време на това второ посещение изнася лекции и си сътрудничи със списанията "Хнари" и "Социализъм или варварство", с които е свързан неговият приятел Михалис Раптис (Пабло). Малко след това се завръща в САЩ, където остава до смъртта си. За пръв път се появява в литературата през 1929 г. с статии, публикувани в списанията "Студентско дружество", "Нумас" и "Дисциплина". През 1932 г. публикува първата си стихосбирка, озаглавена "Стихотворения". Неговите поетични брошури "Поетични тетрадки", публикувани през 1936 г., са показателни за влиянията му от немския експресионизъм, руския футуризъм и сюрреализма. Заедно с Такис Папацонис, Калас е първият, който превежда Т.С. Елиът на гръцки. Теоретичното му изследване започва в областта на ортодоксалния марксизъм и постепенно води до по-еклектичен поглед върху социализма, повлиян от психоанализата на Фройд. Представителна работа на неговата мисъл е есето "Foyers d’incendie", публикувано в Париж през 1938 г. Тук за пръв път използва името Николас Калас, под което си сътрудничи с издания като "View", "Possibilities", "Tiger’s Eye", "Art News", "Art International", "Arts Magazine", "Art in America", "Art Forum", "XX Siecle", "Colloquio" и други. През 1977 г. е удостоен с Първа държавна награда за поезия за сборника "Одос Никита Ранду". За повече биографични подробности за Николас Калас вижте Аргириу Алекс., "Рандос Никитас," Световен биографичен речник 9а. Атина, Екдотики Атинон, 1988, Аргириу, Александрос, "Последователни четения на гръцките сюрреалисти." Атина, Гносис, 1983, и Сарис, Кирилос "Предговор за Николас Калас" в тома "Изкуството в епохата на риска и други есета от Николас Калас"; превод от Андреас Папас. Атина, Агра, 1997. (Източник: Архив на гръцките автори, ЕКЕБИ).