
Nikos Aliferis
Der Dichter und Übersetzer Nikos Aliferis wurde in Athen geboren. Er studierte Mathematik und Philosophie in London bzw. Paris. Er hat die Gedichtsammlungen "Abydos" (Agra, 1994), "From the Front" (Agra, 1998), "Portraits and Other Poems" (Agra, 2005), "The Frieze of the Sky" (Agra, 2013) veröffentlicht. Außerdem hat er folgende Werke übersetzt: "Briefe aus Griechenland" von Gustave Flaubert (Agra, 1984), "Philosophische Briefe" von Voltaire (Alexandria, 1990), "Finisterre und andere Gedichte" von E. Montale (Agra, 1995), "Tagebuch von '71" und "Tagebuch von '72" von E. Montale (Agra, 2013 & 1999, jeweils), sowie den Sammelband "Über Poesie" (Agra, 2005). Er hat literarische Übersetzung am Italienischen Institut in Athen und am Hellenischen Zentrum für Literarische Übersetzung (EKEMEL) gelehrt.