Arsenij Tarkovskij

Arsenij Tarkovskij
Арсений Тарковски е роден на 25 юни 1907 г. в Елисаветград, Украйна, в семейство на руски интелектуалци. Учи във Висшия институт по литература (1925-1929) и поради критики към мистицизма му се оттегля в поезията и превода на чужда литература. През февруари 1929 г. се жени за Мария Ивановна Вишнякова, с която имат две деца: Андрей (1932) и Марина (1934). Бракът им продължава осем години. Втората му съпруга е Тоня Бохонова, с която също се разделя. Останалата част от живота си прекарва с партньорката си Татяна Азерская. По време на войната губи единия си крак и е демобилизиран. В продължение на много години е единственият свидетел и критик на собственото си творчество. Отказвайки да прави компромиси или да се поддава, той "продаде най-добрите си години за чужди стихове", както споменава в стихотворението си "Преводач". Превежда еврейски, грузински, арменски и туркменски поети. В продължение на десетилетия съветският читател го познава само като преводач на чужди поети. Тази съдба не е избегната и от велики руски поети като Пастернак, Цветаева и Ахматова. Тарковски трябва да чака цели 20 години, преди първата му стихосбирка "Преди снега" (1962) да бъде разрешена за публикуване, която бързо се разпродава. Официалната критика остава мълчалива, но Анна Ахматова, с която споделя дълбоко приятелство, пише: "Тези стихове, които чакаха много години в чекмеджето да бъдат публикувани, ни изненадват с редките си качества. Най-очевидното от тях е как ежедневните думи звучат, сякаш ги чуваме за първи път, обгръщайки тайна, мистерия. Вярвам, че този мистичен глас на руската поезия ще резонира много дълго време в бъдещето." Тарковски запазва свободата и поезията си, дори на тежката цена на изолацията. Официалната литература го игнорира открито, защото не ласкае режима и неговите пазители, защото не прави компромиси. През всички тези години стиховете му се разпространяват нелегално, печелейки голяма популярност, особено сред младите. Забележително е, че много съветски рок групи поставят неговите стихове на музика. През 1970-те години стиховете на Арсений Тарковски стават известни по целия свят чрез филмите на известния му син Андрей. Във филмите "Огледало", "Сталкер" и "Носталгия" се чуват негови стихове, понякога четени от самия него. Поезията и киното се отличават с лиризъм, дълбока мъдрост, простота, величие на духа и истина. Нито едно от тях не предаде принципите си. Те не разочароваха тези, които ги обичаха. Не се стремиха да "угодят" на публиката. И двете изпълниха дълга на твореца, поета и режисьора. И макар очите им да виждаха кръв, несправедливост и лъжи, те никога не престанаха да възхваляват живота и човечеството. През 1966 г. е публикувана втората му стихосбирка "Земни неща", последвана от сборниците: "Новини" (1969), "Пратеник" (1966-71), "Магически планини" (1978), "Зимен ден" (1980), "Избрано" (1982), "От младост до старост" (1987) и "Звездите над Аракантите" (1989). Самият той избира любимите си стихове от периода 1929-1977 и ги включва в сборник, озаглавен "Бял ден", а пълните му съчинения са публикувани в 3 тома през 1992 г. Поетът умира от рак на 27 май 1989 г. на 82-годишна възраст. През ноември същата година му е присъдена Държавната награда за литература за цялостното му творчество.
Книги по поезияΈξι ευρωπαίοι ποιητές, Георг Тракл, Арсений Тарковски, Р. М. Рилке, Томас Бернхард, Иван Гол, Готфрид Бен
Rainer Maria Rilke, Georg Trakl et al.
0

0
Литература на гръцки езикΑνθολογία Ρωσικού Διηγήματος του Μεσοπολέμου
Колективна работа, 2005, Награда Nobel , Плетрон
0