Io Tsokona

Io Tsokona

Io Tsokona

Io Tsokona was born in 1964 in Istanbul. She graduated from Zappeion High School of Constantinople and the Department of Business Administration at the University of Piraeus. She translates literary books and essays to and from Turkish, as well as subtitles for films, advertisements, and documentaries. She published the book "The Multilingual Pera" in Turkish (Heyamola Publications) and in Greek "The Pera of the Greeks: In the Istanbul of Yesterday and Today" (Metaichmio Publications) and the historical book "In the Time of Kösem Sultan: A Greek Sultana in the Ottoman Empire of the 17th Century" (Aiora, 2017). She is a member of the Society for the Study of Greek East and a regular contributor to the literary and art magazine "Kinstirna," where her work titled "Traveling with the Presocratics" was published in parts.

  1. Ολυμπιακος μια ζωή Θρύλος
    Greek Fiction Books

    Ολυμπιακος μια ζωή Θρύλος

    Grigoris Azariadis, Stayros Stayropoulos et al., 2025

    Deliveryby Wed, 01 Jul

    0

  2. Ο Ρωμανός Δ Διογένης Και Το Μυστικό Της Πρώτης Μυστήριο Στην Κωνσταντινούπολη

    0

  3. Κωνσταντινούπολη Στον Χώρο και τον Χρόνο
    Greek Fiction Books

    Κωνσταντινούπολη Στον Χώρο και τον Χρόνο

    Nektaria Anastasiadou, Kostas THeologou et al., 2024

    Deliveryby Wed, 01 Jul

    0

  4. Στα χρόνια της Κιοσέμ Σουλτάν, A Greek Sultana in the Ottoman Empire of the 17th century

    0

  5. Έγκλημα στον Ιανό

    0

  6. Το Πέρα των Ελλήνων: Στην Κωνσταντινούπολη του Χθες και του Σήμερα, Enriched & Revised Version

    0

  7. Το Πέρα των Ελλήνων, In Istanbul of Yesterday and Today

    0

  8. Τριάντα έξι Συγγραφείς Γράφουν για τη Σμύρνη της Φαντασίας και της Μνήμης…

    0

  9. Αθήνα, 27 authors write about their favorite city

    0

  10. Τα Καλοκαίρια μας

    0

  11. Μια Μερα Με Τον Θαλη

    0

  12. Ο Ελληνισμός της Κωνσταντινούπολης μετά τη Συνθήκη Ανταλλαγής Πληθυσμών (1923-2016)

    0