Αξιολόγηση εκπαιδευτικών: Μύθοι και πραγματικότητες, O trecere în revistă a sistemelor contemporane de evaluare a cadrelor didactice și a "unicității" grecești