Рин и нейният безсмъртен телохранител, Манджи, са изгубили най-добрата възможност, която имаха да отмъстят на убиеца на родителите на младото момиче. Техният съюз със загадъчните убийци от Мугай-рю се разпада, а единственото избор на Рин е да премине сама през имперските контролни пунктове, без търсения Манджи, и да следва следите на Анотсу.
Въпреки това, нещата ще вземат различен обрат от момента, в който тя осъзнава, че самата тя е търсена от властите за убийството на двамата жертви на Шира, нейният бивш психотичен съюзник...