Diese Ausgabe stellt die erste umfassende und ausführliche Präsentation des künstlerischen Schaffens von Kostis [Konstantinos] Parthenis dar, das bis heute nur fragmentarisch bekannt ist, sowohl beim breiteren kunstinteressierten Publikum, an das sich dieser Band vorrangig richtet, als auch in der kleinen wissenschaftlichen Gemeinschaft der Kunsthistoriker in Griechenland.

Der Maler mit seinem wechselvollen und mythischen Leben sowie seiner noch vielschichtigeren künstlerischen Schöpfung, der zu seiner Zeit als herausragende und beispielhafte Figur hervortrat, gehörte zu den bedeutendsten Schöpfern der griechischen Kunst und hatte zweifellos eine entscheidende Präsenz für die gesamte Entwicklung der bildenden Künste in unserem Land.

(. . .) [Auszug aus dem Text des Vorworts]