Makie Otonotatsubana este o geisha frumoasă și talentată, dar și cea mai letală sabia din Japonia. Nimeni nu-i poate rezista, fie ca femeie, fie ca asasin. Cu toate acestea, Makie însăși nu poate rezista voinței bărbatului pe care îl iubește, Anotsu Kagehisa, care o roagă să-l ucidă pe roninul nemuritor Manji înainte să devină și el o victimă. Astfel, omul care și-a pierdut dreptul la moarte este chemat să se confrunte cu o femeie care și-a pierdut dreptul la vis... În mijlocul acestor evenimente, Rin va descoperi dacă ura ei față de liderul Itto-ryu o face să semene mai mult cu ceea ce încearcă să distrugă...