Când tânărul Ángel Santiago iese din închisoare, unde a fost umilit în cel mai atrocit mod, nu știe că două condamnări se află în așteptare împotriva sa: una la moarte și cealaltă la o viață intensă. Având în posesie planul pentru o mare escrocherie, el caută alianța melancolicului și cinicului hoț celebru Vergara Gray și, cu inocență și șiretenie...