Πως μεταφράζουμε τα οικονομικά κείμενα; Το βιβλίο αυτό περιγράφει και προτείνει τρόπους αντιμετώπισης των μεταφραστικών προβλημάτων που αντιμετωπίζουμε κάθε φορά που καλούμαστε να μεταφράσουμε ένα οικονομικό κείμενο.
Ο συγγραφέας παρουσιάζει και αξιολογεί μεταφραστικές δυνατότητες και επιλογές επί τη βάσει των ιδιαιτεροτήτων που παρουσιάζει η μετάφραση προς μια ελάσσονα γλώσσα, όπως η ελληνική η οποία, σήμερα, λειτουργεί ως εισαγωγέας οικονομικής (και όχι μόνο) ορολογίας.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
Κατασκευαστής
- Συγγραφέας
- Παναγιώτης Ι. Κελάνδριας
- Εκδότης
- Δίαυλος
- Είδος
- Βιβλία για τη Συγγραφή, Βιβλία Γλωσσολογίας
- Υπότιτλος
- Μια λειτουργική προσέγγιση
- Εξώφυλλο
- Μαλακό
- Αριθμός σελίδων
- 176
- Έτος έκδοσης
- 2007
- Διαστάσεις
- 14x21 cm
- Γλώσσα
- Ελληνικά
- ISBN-13
- 9789605312046
Σημαντική πληροφορία
Τα δεδομένα αυτά συλλέγονται από τις επίσημες σελίδες των προϊόντων. Επιβεβαίωσε τα στοιχεία πριν προχωρήσεις στην τελική αγορά. Εάν παρατηρήσεις κάποιο πρόβλημα μπορείς να το αναφέρεις εδώ.