Prinderea homarilor nu mai era ca pe vremuri. În vremuri trecute existau pescari harnici care ieșeau să prindă crustacee negre. Acum, turiștii pescuiau homari timp de o săptămână, pur și simplu pentru plăcerea personală. Și nici măcar nu respectau regulile. Ochii lor văzuseră multe de-a lungul anilor. Foloseau în secret perii pentru a îndepărta ouăle vizibile ale femelelor de homar, pentru a părea că au fost prinși legal, pescuindu-i ilegal din cuști, adică capcanele pentru homari, ale altora. Unii scafandri chiar săreau și îi furau direct din cuștile străine. Se întreba unde va duce această situație, mai ales acum când nu mai exista nici urmă de onestitate între pescarii de homari. Uneori găsea măcar o sticlă de coniac în capcana de homari pe care o ridica la suprafață, în schimbul cantității necunoscute de homari pe care o furaseră din ea. Unii hoți aveau cu siguranță un simț al onoarei sau, cel puțin, umor.
Frans Bengtson oftă adânc în timp ce ridica capcanele, dar fața i se lumină imediat ce văzu că în prima erau doi homari mari. Avea un ochi bun pentru locurile unde obișnuiau să se adune. Unele le-ai putea numi adevărate paradisuri ale homarilor. Acolo arunca cuștile cu rezultate foarte bune în fiecare an. După ce ridică trei cuști, constată că adunase destui dintre acești prețioși creaturi marine. Totuși, nici el nu putea înțelege ce anume făcea ca prețurile lor să explodeze și să devină scandaloase. Nu că homarii nu ar fi fost gustoși, nu i-ai numi deloc fără gust, dar dacă ar fi putut alege, ar fi preferat hering pentru masa lui. Și era mai gustos și merita banii. Totuși, venitul din pescuitul homarilor era mai mult decât binevenit în această perioadă a anului.
