Краят на есента в Единбург и край на есента за кариерата на инспектор Джон Ребус. Докато се опитва да уреди някои неизпълнени дела преди да се пенсионира, възниква нов случай на убийство. Един опозиционен руски поет е намерен мъртъв след, на пръв поглед, неуспешен опит за кражба на улицата.

Съвпадение, в града пристига делегация от руски бизнесмени, които...